MS Word will not automatically fill out documents that are spawned by XVa3 and generate a security error.
The macro security in MS Word prevents the document templates from running the macros that are used to automatically fill in the document.
Refer to the following knowledgebase article to relax macro security restrictions in MS Word: HOWTO: Enable Macros In Microsoft Word.